This year 2017, I have been chosen for the creation of the Keicho awards.

The Keicho awards is held every year in Spain and rewards one japanese company and one spanish company.

Nissan and Iberia were the two companies selected for the award this year, the reason why they won the awards is their contribution to the innovation and technology.

The Keicho Awards are organized by the CEJE, the Japan-Spain Business Circle in Spain.

I was also lucky to be invited to the 2nd dinner reception CEJE-CEOE to see the awards ceremony . You can read more details about the gala in this link.( this article only in Spanish available )

The name of these awards comes from theht 400 years ago sailing the ship called Datemaru, that is represented in my drawing with raising sun.

Thank you for sharing

  • Estamos este fin de semana en welovecatsmarket en Barcelona os
    1 week ago by nagatayakyoto Estamos este fin de semana en  @welovecatsmarket  en Barcelona, ¡os esperamos!️  #welovecatsmarket   #wlcm7   #wlcm  今週末はバルセロナのwe love cats market というイベントに出店しています。
  • Algunas fotos del ltimo evento en Cceres Una ciudad muy
    3 weeks ago by nagatayakyoto Algunas fotos del último evento en Cáceres. Una ciudad muy bonita. Encantado de haber participado. Muchas gracias a Esad Extremadura y Gran teatro de Cáceres. Hasta pronto! ️Some pictures of the latest event in Cáceres. I'm very happy to have participated of this event and thankful to Esade Extremadura and Gran teatro de Cáceres. 先日スペインのカセレスという街でライブペイントとワークショップを行いました。カセレスとても素敵な街でした。街の写真も何枚かアップします。  #livepainting   #JapaneseCalligraphy , #永田充  #Shodou   #sumie   #MitsuruNagata   #Nagatayakyoto   #Inkart   #videoshooting   #Kanji   #caligraf íajaponesa  #arte   #escriturajaponesa  #書道  #sumi   #dise ñoletras  #Customdesign   #ink   #caceres 
  • New opening flagship store Muji Passeig de Gracia Barcelona I
    2 weeks ago by nagatayakyoto New opening flagship store Muji Passeig de Gracia Barcelona, I was asked to paint the building of the new shop of 'Union and Phoenix' for their tote bag. I did the painting thinking with the minimal concept of the brand. Hoy ha sido la preinauguración de la tienda Flagship Muji en Passeig de Gracia, me pidieron que dibujara el edificio de 'La Unión y Fénix' donde está situada la tienda, el edificio tiene muchos detalles pero he intentado plasmar el concepto más minimalista posible como el de la marca. ,バルセロナのメインストリート、パセオデグラシアに #無印良品の旗艦店が明日11月30日オープンします。光栄なことにオープン記念トートバッグの絵を描かせて頂きました。お店が入っているLa Unión y fénix という建物をシンプルに表現しました。ありがとうございました。  #muji   #flagship   #totebag   #japanesestore   #mitsurunagata 
  • Este ao estar el prximo fin de semana en welovecatsmarket
    2 weeks ago by nagatayakyoto Este año estaré el próximo fin de semana en  #welovecatsmarket  en C/ Blesa 27  #Crec  . Barcelona. Una feria benéfica con muchas artesanía hecha a mano y original. Una buena oportunidad para encontrar detalles especiales y contribuir una parte de la recaudación para las asociaciones de gatos sin hogar. Os esperamos.️ This year I will be next weekend at  #welovecatsmarket  in C / Blesa 27  #Crec . Barcelona. A charity fair with handmade products and original crafts. A good opportunity to find special details and contribute a part of the raised funds for associations of homeless cats. We will wait for
  • La prxima semana estar como artista invitado de la Embajada
    5 days ago by nagatayakyoto La próxima semana estaré como artista invitado de la Embajada de Japón en 'La semana de la cultura Japonesa de Galicia 11 Dic VIGO - a las 18:30h - Aula Magna Escuela Oficial de Idiomas 12 Dic SANTIAGO -18:30 - Universidad de Santiago ( Iglesia de la Universidad) 13 Dic CORUÑA -19:30H- Escuela Oficial de Idiomas ¡No os perdáis todas las actividades de la semana ! Gracias por compartir Next week I will be a guest artist from the Embassy of Japan in Spain for the Japanese Cultural week in Galicia VIGO- CORUÑA- SANTIAGO DE COMPOSTELA ️来週はスペイン在日本大使館の招待により、スペインガリシア地方のビゴ、サンチアゴデコンポステラ、コルーニャで行われる日本文化週間にてライブペイントを行います。よろしくお願いします。 #MitsuruNagata  #永田充  #Nagatayakyoto   #Inkart 


Some pictures of the opening ceremony of Japanese culture week in Seville, I did live painting for the inaguration. Thank you to the Japanese Embassy and Seville university for the invitation. 


Artículo en el diario de Sevilla sobre la inaguración del Evento en Sevilla


We were preparing the window for the B-Anime film Festival

January 28th at 16:30h.

I will do a sumi-e exhibition in the Hall of Diseny Hub Barcelona.

 Then I will be doing a workshop of sumi-e (bamboo initiation) there are only 20 seats for the workshop, you need to register previously on B Anime webside. This is a free activity

Then we will watch an Anime and drink Umai Cha ( tea)

These are free activities. You have to check the availability and register on the website of B- Anime Film

Save the date! Thanks for sharing


Sumi-e Workshop, Bamboo iniciation


書き初めKAKIZOME :The first calligraphy of the year

We normally write our wishes, target, or motto of the year. This year l have written 日々是好日(nichi nichi kore kounichi) which is one of the Zen phrase that l like. This phrase has many meanings

  • Every day can be good day depend on your attitude or your thought.
  • It is important to live the present.
  • We have to do the best to make the better day.
  • Just accept the day as it is.

I will try to remember this phrase, when l feel down, this year!!

The kakizome can be burned in the dondoyaki day read more about this tradition on my post 

Visit my Gallery Shop

Original  Japanese and Sumi-e paintings